{{ $t('The protection of your personal data is a central concern to us. This privacy policy informs you transparently about which data we collect within the Swiss Tied Agents Register (hereinafter "STAR"), for what purpose we process it, and what rights you have as a data subject.') }}
{{ $t('The controller responsible for data processing within the meaning of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) is:') }}
{{ $t('This privacy policy applies to the online portal swiss-tar.ch and the related data processing in connection with the registration and administration of tied insurance intermediaries in Switzerland.') }}
{{ $t('The Swiss Tied Agents Register is a voluntary measure by AutoMate Insurance AG with the aim of enabling the registration, administration and verification of qualifications and authorisations of tied insurance intermediaries (Tied Agents). The register serves transparency in the Swiss insurance market and facilitates cooperation between intermediaries and insurance companies.') }}
{{ $t('This privacy policy is addressed to natural persons who register as tied insurance intermediaries in the STAR portal (hereinafter "intermediaries").') }}
{{ $t('The following categories of data are processed in connection with registration and administration:') }}
{{ $t('The processing of your personal data is carried out on the basis of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP), in particular:') }}
{{ $t('To verify your training certificates, AutoMate Insurance AG uses the publicly accessible register pursuant to the Ordinance on the Supervision of Private Insurance Companies (ISO). The data retrieved is used exclusively for a one-time verification and is not stored separately.') }}
{{ $t('AutoMate Insurance AG takes appropriate technical and organisational measures to protect your data against unauthorised access, loss or misuse. These measures are regularly reviewed and adapted to the state of the art.') }}
{{ $t('As a data subject, you have the following rights under the FADP:') }}
{{ $t('AutoMate Insurance AG reserves the right to adapt this privacy policy at any time to current legal requirements. The current version published on swiss-tar.ch shall apply in each case.') }}